Le Musée de la Caricature et du Cartoon de Vianden

                                                                                                                                           et ses partenaires

Les Amis du Château de Vianden, Naturpark OUR et CartoonArt.lu

Ont le grand plaisir d’annoncer leur

5 eme SALON INTERNATIONAL DE CARICATURE ET DU CARTOON DE VIANDEN

        1

1. Sujet:	Catégorie 1 - CARTOON:  Art     Catégorie 2 - CARICATURE:  Victor Hugo (écrivain français, 1802-1885) ou                                            Ronald Searle (cartooniste anglais, 1920-2011)
2. Date limite:	18 mars 2012
3. Prix:	Catégorie 1: 1ier prix: 2750 € + trophée, 2e prix: 1750 € + trophée, 3e prix: 750 € + trophée,                    trois mentions honorifiques   Catégorie 2: 1ier prix: 500 € + trophée,  2e prix: 250 € + trophée, une mention honorifique
4. Envois:	Pour la première partie du concours chaque participant peut envoyer au maximum 3 œuvres sous forme digitale (originaux scannés) via Internet à l’adresse suivante: cartoon@caricature.eu. L’auteur indiquera dans son e-mail les informations suivantes: prénom, nom, adresse complète, adresse e-mail, numéro de téléphone, la catégorie et le titre de chaque œuvre. Les caractéristiques de ces envois électroniques sont les suivantes: format JPEG, bonne qualité, max. 1MB par image. Pour cette partie l’organisateur accorde exceptionnellement l’envoi d’originaux par poste aux participants démunis de PC. De ces envois par e-mail le jury fera un choix de 90 à 120 dessins et demandera aux auteurs de ces œuvres l’envoi des originaux via poste pour la sélection des prix (2e partie). Ces originaux sont d’office sélectionnés pour l’exposition et le catalogue. Ils seront au format min. DIN A4 (210x 297mm), max. DIN A3 (297x420mm), bonne qualité de papier, non publiés, à plat et sans passe-partout. Au verso doit être mentionné bien lisible le prénom, le nom, l’adresse postale complète, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone, la catégorie ainsi que le titre ou le numéro de l’œuvre. Ils doivent parvenir à l'organisateur pour le 6 avril 2012 au plus tard.
5. Technique:	Libre, tant en noir et blanc qu’en couleurs, sans sous-titres. Les prints des œuvres créées de manière digitale doivent porter au verso la signature manuscrite de leur auteur ainsi que la date de leur création. Ils ne seront pas retournés. Ne seront pas admis des photos, des photomontages, des photocopies ainsi que des reproductions n&b coloriées à la main.
6. Annonce des prix et    exposition:	L’annonce des prix et des mentions aura lieu au Château de Vianden le 5 mai 2012 et l’exposition dans la grande Salle des Chevaliers du château du 6 mai jusqu’au 4 juin 2012. Il est prévu que l’exposition sera montrée au Musée de la Caricature et du Cartoon à Vianden et à d’autre lieux jusque fin juin 2013.
7. Renvoi:	A la fin des diverses expositions les originaux seront renvoyés à leurs auteurs à l’exception des œuvres sélectionnées pour un des prix. Ces œuvres deviendront propriété de l’organisateur. L’organisateur ne peut être rendu coupable pour les dommages subis aux œuvres lors du renvoi.
8. Catalogue:	Un exemplaire gratuit du catalogue sera envoyé aux auteurs des œuvres sélectionnés ensemble avec leurs originaux fin 2013 au plus tard.
9. Résultats:	La publication des résultats se fera sur le site Internet www.caricature.eu à partir du 8 mai 2012. Les lauréats retenus par le jury seront informés par e‑mail, le cas échéant par téléphone. Les décisions finales du jury sont incontestables.
10. Droits d’auteurs:	Les participants sélectionnés permettent aux organisateurs d’utiliser leurs œuvres dans le seul but de promouvoir l’auteur même ainsi que le Salon. Les droits d’auteur restent propriété des auteurs à l’exception des œuvres primées. De ce fait les œuvres primées à ce concours ne peuvent plus participer à d’autres concours et ne peuvent plus être publiées au compte de leurs auteurs ou de tiers après la publication officielle des résultats.
11. Généralités:	Les œuvres primées à d’autres concours ou publiées avant l’échéance de ce concours ne seront pas pris en considération. Les participants qui ont intérêt de vendre leur(s) œuvre(s) sont priés de marquer au verso l’indication « Disponible à la vente », ainsi que son prix de vente en Euros. En participant à ce salon les auteurs se déclarent d'accord avec le présent règlement.
12. Adresse d’envoi des originaux:	Musée de la Caricature et du Cartoon de Vianden 48, Grand-rue L - 9410 VIANDEN Luxembourg
13. Informations complémentaires:	Florin BALABAN Tél.: 00352-621 28 37 90 cartoon@caricature.eu	Pol LEURS Tél.: 00352-78 83 18 cartoon@caricature.eu                                            BONNE CHANCE !